Super Gender Dysphoria II Turbo EP
bandcamp · soundcloud · youtube · spotify · itunes
J'ai fait cet EP pendant le confinement en 2020, principalement entre mai et août. Cette année était terriblement difficile pour moi. Je ne pensais qu'à commencer une transition, mais j'étais terrifiée. J'étais très déprimée et fatiguée, et je voulais mettre tous ces ressentis quelque parts. Je n'étais également pas capable de travailler sur d'autres projets musicaux à cause de dysphorie vocale. C'est pourquoi j'ai fait ceci en essayant de trouver une voix et en utilisant beaucoup d'effets. C'est un EP triste, mais sachez que ça va mieux. Je l'ai gardé pour moi pendant plusieurs années, mais je me suis souvenue de toute la musique faite par des meufs trans qui m'a aidée à traverser tout ça. Alors j'ai décidé de publié cet EP, pour les soeurs. Si vous traversez aussi tout ça, croyez en un futur meilleur, car il existe.
---
I made this EP during lockdown in 2020, mainly between may and august. This whole year was super hard for me, I was only thinking about starting transitioning but I was scared. I was super depressed and tired, and I wanted to put all those feels somewhere. Also I wasn't able to work on other music project because of voice dysphoria. That's why I made this and worked a lot on vocals and effects. It's a sad record, but I want to know i'm getting better. I kept it for myself but I remember all the music made by transgirls that helped me going through all of it. So I decided to publish it, for you my sisters. If you're also going through that, believe in a better future, it exists.
Durant tout le mois de février 2019, j'ai composé la bande-originale d'un petit jeu vidéo réalisé par Tarmasz : Bisous de Feu! Le jeu est réalisé avec RPG Maker XP, et est très joli et mignon! Il est jouable gratuitement sur PC! L'album musical est lui aussi à prix libre sur BANDCAMP ! Ainsi que SUR YOUTUBE !
During february 2019, I composed the entire original soundtrack of "Bisous de Feu", a little video game made by Tarmasz! The game is made with RPG Maker XP, and it's very cute! You can play it for free on PC. The music is also free price on BANDCAMP, and you can also listen to it on YOUTUBE !
Mais aussi : BOROBORO ( Bandcamp / Soundcloud )